Priceless

Dylan sitter med iPhonen och kollar på ett avsnitt av Bilar filmernas små kortfilmer "Maters Tall Tales" på Youtube. Efter ett av avsnitten så kommer det en hemmasnickrad musikvideo, bestående av låten "Life is a highway" och ett bildspel med bilder ur Bilar filmerna. Dylan ligger på mage i soffan med iPhonen framför sig när han plötsligt utbrister: "Åh... åhhh!" Följt av en djup suck, sen: "Jag älskar dig bilar!". En mamma fnissar för sig själv och hjärtat blir varmt. Han är en väldigt kärleksfull grabb den där lilla killen, och även Bilar får sin beskärda del.